北のミサイルには手出ししないアメリカ:その2 |
===
Clinton warns N.Korea on missile plan
Tue Mar 31, 2009 5:21pm EDT
THE HAGUE (Reuters) - North Korea's preparations to launch a missile are another example of its provocative behavior and Japan would have every right to defend itself, U.S. Secretary of State Hillary Clinton said on Tuesday.
North Korea has said it plans to put a satellite into space, but others say it will be a test of a long-range missile that could carry a warhead as far as U.S. territory.
===
この発言は文面通りにみたら、ヒラリーは「日本には国土を守る権利がある」と言った、という意味になります。
ところが当然のように「権利」には「義務」が発生しますから、これは裏を返せば「日本は自分たちで守んなさいよ、アメリカは助けないわよ」ということになります。
けっこう重大な発言だと思うんですが。